Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: Giugno 2026
La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che utilizzano l'applicazione Thermo-studio (di seguito "Servizio"), ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR") e della normativa italiana applicabile.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è:
- Ragione sociale: Thermonext S.r.l.
- P.IVA / Codice Fiscale: 04863500163
- Sede legale: Via Vittore Vezzoli 17, 24054 Calcio (BG)
- REA: BG-494883
- PEC: thermonextsrl@cgn.legalmail.it
- Email di contatto: support@thermo-studio.com
Non è stato nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), non sussistendone l'obbligo.
2. Dati personali trattati
Nell'ambito del Servizio possono essere trattati i seguenti dati:
- Dati di account: nome, indirizzo email, password (memorizzata esclusivamente in forma cifrata con algoritmo bcrypt).
- Dati di progetto: informazioni su edifici, impianti, calcoli termotecnici, capitolati, distinte base e listini inseriti o generati dall'utente.
- File caricati: documenti caricati dall'utente (planimetrie, computi, relazioni, schemi, capitolati, listini) nei formati supportati.
- Dati tecnici e di sicurezza: indirizzo IP e tentativi di accesso, trattati per finalità di sicurezza (protezione da accessi non autorizzati).
3. Finalità e basi giuridiche
- Erogazione del Servizio e gestione dell'account — base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
- Elaborazione dei contenuti tramite funzioni di intelligenza artificiale — base giuridica: esecuzione del contratto / consenso.
- Sicurezza dei sistemi e prevenzione abusi — base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
- Adempimenti di legge (fiscali, contabili in caso di pagamenti) — base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).
4. Elaborazione tramite Intelligenza Artificiale
Alcune funzioni del Servizio (analisi di planimetrie e documenti, configuratore edifici, assistente) utilizzano servizi di intelligenza artificiale di terze parti. A tal fine, i contenuti e i file caricati dall'utente possono essere trasmessi al fornitore AI (OpenAI) per la sola finalità di elaborazione e generazione dei risultati richiesti. Si invita l'utente a non caricare dati personali non necessari o particolarmente sensibili nei documenti.
5. Destinatari e responsabili esterni
I dati possono essere trattati, per conto del Titolare, dai seguenti fornitori (responsabili del trattamento):
- Emergent — hosting dell'applicazione e database.
- Aruba S.p.A. — servizio di posta elettronica per le comunicazioni di servizio (es. reset password).
- OpenAI — elaborazione tramite intelligenza artificiale dei contenuti caricati.
- Stripe — gestione dei pagamenti (qualora attivati i piani a pagamento).
I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità di marketing.
6. Trasferimento dati extra UE
Alcuni fornitori (es. OpenAI, Stripe) possono trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali casi il trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR (es. Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea).
7. Periodo di conservazione
I dati di account e di progetto sono conservati per il tempo necessario all'erogazione del Servizio e finché l'account resta attivo. In caso di cancellazione dell'account, i dati vengono rimossi o resi anonimi, salvo obblighi di legge. Le copie di backup sono conservate per un periodo limitato e ruotate periodicamente.
8. Diritti dell'interessato
L'utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR:
- accesso, rettifica, cancellazione ("diritto all'oblio");
- limitazione e opposizione al trattamento;
- portabilità dei dati;
- revoca del consenso, ove applicabile.
Le richieste vanno inviate a support@thermo-studio.com. L'utente ha inoltre diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).
9. Misure di sicurezza
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate: cifratura delle password (bcrypt), autenticazione tramite token, protezione contro tentativi di accesso ripetuti, comunicazioni cifrate (HTTPS) e backup periodici del database.
10. Modifiche
La presente informativa può essere aggiornata. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento.